Verify if credits are available for generation
true if credits are available, false if quota is exhausted.allowed: true to avoid blocking users. The Create Generation endpoint performs the definitive quota check and will return QUOTA_EXCEEDED if needed.